體育資訊8月3日報道宣稱 據《泰晤士報》報道，曼聯(lián)準備以3000萬鎊的轉會費出售霍伊倫，但丹麥前鋒決心留隊競爭位置。

兩年前，霍伊倫以7200萬鎊的高價加盟曼聯(lián)，但這名22歲的前鋒未能兌現(xiàn)自己的潛力。由于上賽季表現(xiàn)不佳，霍伊倫在新賽季面臨著巨大的壓力。曼聯(lián)正在尋求引進新的前鋒，他們已經與萊比錫就塞斯科的轉會進行了談判，后者也是紐卡的引援目標。此外，維拉的沃特金斯也在曼聯(lián)的引援名單上。

霍伊倫上周在芝加哥對陣伯恩茅斯的比賽中梅開二度，并在賽后主動向媒體解釋了上個賽季的困境以及為什么他認為自己在新賽季能夠取得成功。不過，曼聯(lián)已經為他的離隊敞開了大門，如果合適的報價出現(xiàn)，俱樂部愿意出售這位丹麥前鋒。

曼聯(lián)內部消息人士表示，他們并不需要通過出售球員來籌集資金以引進球員，這意味著即使塞斯科或其他前鋒加盟，霍伊倫仍可能留在球隊，但他的位置將受到威脅。理想情況下，俱樂部希望在轉會窗口關閉前通過出售球員來籌集一些資金。